سیاست حریم خصوصی

آخرین به‌روزرسانی: ۱۴ ژوئیه ۲۰۲۶

این ترجمه صرفاً برای سهولت ارائه شده است. در صورت هرگونه مغایرت، نسخه ترکی ملاک است.

خلاصه: ما داده‌های شما را فقط برای تولید محتوای شخصی‌سازی‌شده طالع‌بینی/فال برای شما استفاده می‌کنیم. عکس‌های فال قهوه/کف دست/چهره که بارگذاری می‌کنید بلافاصله پس از تحلیل حذف می‌شوند و نگهداری نمی‌شوند. ما داده‌های شما را به اشخاص ثالث نمی‌فروشیم. هر زمان که بخواهید می‌توانید سابقه و حساب خود را به‌طور کامل از داخل برنامه حذف کنید.

1. داده‌هایی که جمع‌آوری می‌کنیم

حساب: نشانی ایمیل (از طریق Supabase Auth). نمایه: نام شما (اختیاری)، تاریخ/ساعت/محل تولد، و ترجیحات زبان و علایق شما. محتوا: تحلیل‌هایی که ایجاد می‌کنید (زایچه تولد، تاروت، فال، سازگاری در روابط)، تاریخچه گفت‌وگوی شما با هوش مصنوعی، و سوابق زمینه‌ای متشکل از خلاصه‌های کوتاه آن‌ها (Cosmic Memory).

2. عکس‌ها

عکس‌هایی که برای فال قهوه/کف دست/چهره بارگذاری می‌کنید فقط در طول مدت تحلیل روی سرور پردازش می‌شوند و به محض پایان تحلیل برای همیشه حذف می‌شوند. عکس نگهداری نمی‌شود؛ در بایگانی فقط نتیجه متنی و فهرست نمادها نگهداری می‌شود.

3. داده‌های شما چگونه پردازش می‌شوند

محاسبات نجومی روی سرور ما (Swiss Ephemeris) انجام می‌شود. برای تفسیرهای شخصی‌سازی‌شده، محتوای شما فقط به منظور تولید تفسیر به ارائه‌دهندگان هوش مصنوعی (OpenAI و Google Gemini) ارسال می‌شود. کلیدهای API فقط روی سرور نگهداری می‌شوند و در برنامه وجود ندارند.

4. نگهداری و حذف

می‌توانید هر زمان که بخواهید داده‌های خود را حذف کنید: با نمایه ← داده‌های من ← حذف حافظه / تاریخچه می‌توانید تاریخچه تحلیل‌ها و گفت‌وگوها را پاک کنید؛ و با حذف دائمی حساب می‌توانید همه داده‌ها و حساب خود را برای همیشه حذف کنید. با حذف حساب، همه سوابق مرتبط به‌صورت غیرقابل بازگشت حذف می‌شوند.

5. اشتراک‌گذاری

ما داده‌های شما را برای اهداف تبلیغاتی نمی‌فروشیم یا اجاره نمی‌دهیم. آن‌ها را فقط با ارائه‌دهندگان زیرساختی که برای ارائه خدمت ضروری هستند (احراز هویت، پایگاه داده، تفسیر با هوش مصنوعی، مدیریت اشتراک) پردازش می‌کنیم.

6. اعمال حقوق شما (KVKK/GDPR)

شما حق دسترسی، اصلاح و حذف داده‌های خود و محدود کردن پردازش آن‌ها را دارید. برای ثبت درخواست خود می‌توانید به support@astrype.com بنویسید.

7. کودکان

Astrype برای کاربران زیر ۱۳ سال در نظر گرفته نشده است.

8. متن‌باز

کد منبع نرم‌افزار سرور Astrype تحت مجوز GNU Affero General Public License v3.0 (AGPL-3.0) به‌صورت عمومی در دسترس است: https://github.com/mkylv/astrype-backend. کد منبع هیچ داده کاربری یا کلید محرمانه‌ای ندارد.