Termini d'uso

Ultimo aggiornamento: 14 luglio 2026

Questa traduzione è fornita solo per comodità. In caso di discrepanze, prevale la versione turca.

Importante: Le interpretazioni di astrologia, tarocchi, lettura dei fondi di caffè, della mano o del viso e dei sogni presenti in Astrype sono solo a scopo di intrattenimento e di introspezione personale. Non sostituiscono il supporto di professionisti per decisioni mediche, legali, finanziarie o critiche per la sicurezza. La tua guida IA (Lyra) non fa affermazioni definitive sul destino o sul futuro.

1. Natura del servizio

Astrype offre il tema natale, interpretazioni giornaliere/mensili, i tarocchi, moduli di divinazione e un assistente di chat IA che conosce la tua cronologia. I contenuti sono pensati per la riflessione e l'introspezione personale; non pretendono di esprimere verità scientifiche o definitive.

2. Esclusione di responsabilità

Sei responsabile delle decisioni che prendi sulla base delle interpretazioni dell'app. In situazioni di salute, legali, finanziarie o di crisi, rivolgiti a un professionista competente.

3. Abbonamento

Le funzionalità Premium richiedono un abbonamento. Pagamento, rinnovo e disdetta sono gestiti tramite Apple App Store o Google Play. L'abbonamento si rinnova automaticamente a meno che tu non lo disdica prima della fine del periodo; puoi disdirlo dal tuo account dello store. Gli acquisti possono essere ripristinati tramite "Ripristina acquisti".

4. Uso consentito

Non puoi utilizzare il servizio per scopi illegali, in modo da violare i diritti altrui o abusando del sistema.

5. Modifiche

Possiamo aggiornare questi termini di tanto in tanto. Comunicheremo le modifiche importanti all'interno dell'app.

6. Open source / Codice sorgente

Il software server (backend) di Astrype è open source ed è pubblicato con licenza GNU Affero General Public License v3.0 (AGPL-3.0). Ogni utente che interagisce con questo servizio tramite una rete può accedere gratuitamente al codice sorgente completo del software che fa funzionare il servizio, esaminarlo, modificarlo e ridistribuirlo nel rispetto dei termini della licenza:

https://github.com/mkylv/astrype-backend

Link permanente: /legal/source. I calcoli astrologici utilizzano la libreria Swiss Ephemeris di Astrodienst AG (con l'opzione AGPL) e Kerykeion; le licenze di terze parti sono elencate nel file THIRD_PARTY_LICENSES.md del repository. La licenza stabilisce che il software è fornito "così com'è" e senza alcuna garanzia. Questa sezione riguarda solo il codice sorgente del software server; il nome e il logo di Astrype non costituiscono un diritto d'uso del marchio concesso con questa licenza.

7. Contatti

Per domande: support@astrype.com